The owner’s character shines through in this Vancouver laneway home.