friendly s’identifier